Personvernerklæring

Indre bane er en privat, invitasjonsbasert app for amatørfotball-lag. Denne erklæringen forklarer hvilke data vi samler inn, hvorfor og hvordan du kan slette dem.

Data vi lagrer om deg

  • Navn og e-postadresse — for innlogging og visning i appen
  • Profilbilde (valgfritt) — vises til andre lagmedlemmer
  • Treningsoppmøte, kampstatistikk, bøter, stemmer — kjernefunksjoner i appen
  • Sesongsummer fra «Banens beste» (stemmer gitt, mottatt og på deg selv) — hvem du stemte på slettes ved sesongslutt; summene beholdes til årsoppsummeringen («Wrapped») som er planlagt
  • Pushvarsel-token (valgfritt) — for å sende varsler

Strava-integrasjon

Du kan koble Strava-kontoen din til Indre bane. Da henter vi følgende fra Strava:

  • Scope vi ber om: activity:read — lese-tilgang til aktiviteter som er synlige for Everyone/Følgere på Strava. Aktiviteter satt til Only You er ikke tilgjengelige for appen.
  • Hva vi henter: Aktivitetsoversikter fra Strava for inneværende år. Vi filtrerer dem lokalt og bruker bare fotballøkter (sport_type=Soccer eller legacy type=Soccer) som matcher lagets treningsdatoer innen ±2 timer.
  • Hva vi bruker: Aktivitetstype, tidspunkt, synlighet, distanse og toppfart for å finne relevante økter og beregne de to avledede verdiene.
  • Hva vi lagrer: Aggregert årsbeste (toppfart i km/t, lengste distanse i km, dato for lengste). Tokens lagres kryptert (AES-256-GCM).
  • Hva vi IKKE lagrer: GPS-ruter, segmenter, pulsdata, kalorier, aktivitetstitler, bilder, individuelle aktiviteter, eller dine private aktiviteter
  • Hvor det vises: På Legender-siden, kun synlig for innloggede lagmedlemmer
  • Oppdateringsfrekvens: Statistikken oppdateres flere ganger i døgnet. Hvis den ikke kan oppdateres innen 25 timer, slettes cached Strava-statistikk.
  • Når vi sletter: Når du kobler fra i appen, når du trekker tilgang hos Strava, eller når du sletter kontoen din. Cached statistikk slettes umiddelbart i alle tilfeller.

Slik kobler du fra Strava

Gå til Innstillinger i appen og trykk «Koble fra». Du kan også fjerne tilgangen direkte hos Strava under «Min konto → Mine apper» på strava.com. Begge metoder sletter alle Strava-data fra Indre bane umiddelbart.

Slik sletter du hele kontoen din

Gå til Innstillinger → Farlig sone og trykk «Slett bruker». Da anonymiseres profilen din, alle Strava-tokens og cached statistikk slettes, og pushvarsel-token fjernes.

Stravas behandling av tekniske bruksdata

Strava kan samle inn og bruke tekniske bruksdata knyttet til Indre bane sin bruk av Strava API, blant annet for drift, support, forbedringer og kontroll av etterlevelse av Stravas API-vilkår.

Hvem ser dataene

Indre bane er invitasjonsbasert. Bare innloggede lagmedlemmer ser data i appen. Vi har ingen offentlige profiler, ingen deling utenfor laget, ingen integrasjoner mot andre lag eller tredjepartstjenester ut over Strava (kun for de som eksplisitt har koblet til).

Kontakt

Spørsmål om personvern, sletting eller datatilgang? Ta kontakt på martin.sorge.folkvord@gmail.com.

Den norske versjonen av denne erklæringen er den gjeldende. Den engelske er en oversettelse til informasjon.
Sist oppdatert: 2026-08-28